• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: yoshiki, my inspiration (список заголовков)
19:43 

1995 Йошики и Такамизава

Life's a journey, not a destination.
Огромное спасибо Диане, как всегда! :red:
На случай, если с ю-туба опять удалят это видео, его можно скачать тут.

06.12.2011 в 18:31
Пишет Diana_:

Перевод беседы Йошики и Такамизавы
В качестве приза во флешмобе славная HardRain попросила перевести вот это видео на ютубе.
Задача показалась мне совершенно не выполнимой. Однако тема разговора оказалась очень интересной, а главное, какие там действующие лица!! Йошики - понятно, что прелесть. К тому же благодаря вину и, в большой мере, прекрасному собеседнику, чувствуется себя свободно и искренне делится своими мыслями и чувствами. Что касается Такамизавы (The Alfee) - это просто чудо! Очаровательный, обаятельный, красивый!
В общем, интерес проснулся, и я не могла забыть об этом видео.
В итоге я не смогла перевести дословно все, но большую часть беседы смогла передать.
Надеюсь, что многим читателям это будет интересно.



Перевод:

читать дальше

URL записи

@темы: видео, Йошики, video, interview, downloads, Yoshiki, my inspiration, Yoshiki, инфо, переводы

12:34 

Yoshiki Radio #6 (02.10.2011)

Life's a journey, not a destination.
Скрипт шестой передачи, как обещала. Йошики рассказывает о Латиноамериканском турне Иксов и впечатлениях о каждой стране в отдельности.
В этот раз не расслышанных слов получилось немного больше, я обозначила их скобками: [..?..]. Если вы расшифруете, что Йо говорит в этих местах, пожалуйста, пишите в комменты.

Hi, this is Yoshiki from X JAPAN and you are listening to Yoshiki Radio exclusively on Sirius XM. We are X.

Ok, thank you for listening to Yoshiki Radio. I just got back from the Latin America tour. Was very hard, because Latin America is so big so we had to play and the next day had to fly and the next day had to play and the next day we are to fly. But at the same time it was one of the most… how to say… successful tours. Fans are amazing. We went to Chili. There was very amazing start. The audience was so passionate. I think I jumped into the audience a few times. I got a lot of scars. You know what happened? In Chili when I dive into the audience somebody grabbed my hair and then ripped it from my fucking head. The chunk… I mean I didn’t realize that when I went back to the hotel. When the next morning I woke up there’s blood in my pillow and then like “where the fuck is this blood come from?” It came from my head. So the next day somebody *laugh* posted those hairs from me in the internet. Said “Sorry Yoshiki, but that was great moment”. *laugh* Should I say “thank you” or should I say “I don’t know but that was that crazy”, I mean, *laugh* I should say ”It was very interesting concert but next time when I jump into the audience don’t take my hair from me or, well, probably you can scratch, why do not? I have so many scars on my body, it’s so painful to take showers, well it’s kind of my fault but be gentle next time.” The first song Pantera with “This Love”.

Pantera - This Love
Queen - We Are The Champions


And then after Chili we went to Brazil. So first of all girls are all beautiful, right. Also tons of media, press’re there. We did several TV shows before and after the show. And that was one of the most memorable concert. We [felt] that show so we nearly say [..?..]. Also there’s a dream called Guarana. I’m hooked, man. So then from there we went to Argentina. God, that concert was very… how do you say… hard! I think we got [much beat] going on because in Chili and Brazil I jumped into the audience couple of times, there I got injured. Well, I decided not to jump before the show but once the show started the energy of the audience was amazing so I jumped in again and of course I had scratches all over my body. Then from Argentina we went to Peru. Well as soon as we arrived in the airport there’re so many fans waiting outside. Well, that was cool, but at the same time they almost flipped our car! *laugh* Was very interesting so… Also I went to see doctor because I was bleeding a lot of places in my body and especially in my upper body. But when I want to see them at the airport it was almost at night time so there were no doctors who could see me. The next day of course I woke up late so I had to go to a concert hall directly. I was kinda “fuck, I need doctor or at least some nurses”. Well I did not have time to go to the hospital so I told my staff “can you get me a nurse outfit?” They were like “for what?” – “Well I’m gonna fucking wear it”. The next song X JAPAN with “JADE”.

X JAPAN - Jade
30 seconds to mars - The Kill


Then after Peru we went to Mexico. Then a lot of drama started. As soon as we arrived at the airport in Mexico city some airport police came. Then asked us “are you guys that band X JAPAN?” And we say “yes, what’s going on?” - “Well there’s a problem, there’re so many fans outside, you guys have to hide.” I said “come on, it’s airport so we have to pick all those luggage.” So they say “ok then just need to lie low.” I mean, how can we lie low at the airport? Anyway so I ended up putting on nurse outfit the airport, then took a picture myself, where I am very upset. The reason is some fans say when I show up at the airport in nurse outfit and that’s cool for me too, right, that’s what I said. Anyway so they said “you cannot even get out from normal exit and it's gonna cause some kind of riot”. I was like “Well, all those fans came to see us at the airport why can’t we?” Well long time ago in Japan we had the same problem so when we arrived at the airport I think like why did police came and they had to create some roll of security or something. But that was in Tokyo now we are in Mexico so we didn’t get out from normal exit they led us to some kind of like a.. basement then secret exit so we couldn’t meet our fans. But we saw the video right after. Our staff and some of our fans send it to us through you know twitter. So I saw people in nurse outfit. I thought it was cool. The next song Guns N’ Roses “November Rain”.

Guns N' Roses - November Rain
Pink Floyd - Time


Also show in Mexico was amazing. I don’t know how to describe it. Every country – Chili, Brazil, Argentina, Peru and Mexico – it’s so loud and like sometimes audience voice was so loud so we could almost lose our sound that was that loud, I mean, in a good way. And we had best tour ever. Well, I think our European tour also North American tour was great. It’s getting better and better, well, I don’t know where to stop though. My voice was gone last week but I think it’s getting better and my scratches and scars are getting healed I guess. I went to see doctor [..?..]. The composer of the next song is Diane Warren. I just met her a few days ago. I went to some launch party, then friend of mine was with her. She‘s such a talented composer. I love this song, Aerosmith “I Don’t Want To Miss A Thing”.

Aerosmith - I Don't Want To Miss A Thing ('98)
Metallica - Enter Sandman


So we have been touring since last year. We toured North America and this year we went to Europe: London, Paris, Utrecht and Berlin. We went to Japan did some festivals. We just finished Latin America tour then we are going to South-East Asia. We are going to Seoul, we are going to Beijing and Changhai, Hong Kong and Taipei and Bangkok. I think we are playing in the place it’s about over 10000 capacity. They are still smaller than we play in Japan but I love it especially the last Latin America tour and Europe we played between 2000-5000. Well, Paris was a little bit bigger may be 6000. But audience is so close to us so we enjoy this intimate vibe from our tour so hopefully we’ll keep going. So I’d like to hear your opinion – what kind of song you want me to play, what kind of story do you want me to tell. Please send me your messages through Twitter @YoshikiOfficial that’s my twitter account. Ok so next song X JAPAN with I.V. Thank you for listening to Yoshiki Radio, see you next time.

X JAPAN - I.V.

@темы: скрипт, инфо, Йошики, Yoshiki, my inspiration, Yoshiki Radio, Yoshiki, X JAPAN

15:59 

Йо-чан

Life's a journey, not a destination.
Я не посвящала Йо-чану пост вчера, но не могу удержаться от сохранения у себя вот этой красоты, тешащей моё чувство эстетики. ^_^ Просто для себя.
20.11.2011 в 20:25
Пишет riana 78:

Happy Birthday, Yoshiki!
С днем рождения, Йошики-сама!



Улыбайтесь же, Маэстро, сегодня День вашего рождения!!!



URL записи

@темы: Красота, Йошики, Yoshiki, my inspiration, Yoshiki

23:24 

Yoshiki Radio #5 (18.09.2011)

Life's a journey, not a destination.
Продолжаю записывать прошлые эфиры. В этот раз в паре мест не расслышала пару слов, если есть мысли, что там говорит Йо, пишите в комменты.
Пока что без перевода.

Hi, this is Yoshiki from X JAPAN and you are listening to Yoshiki Radio exclusively on Sirius XM. We are X.

Hi, this is Yoshiki. Thank you for listening to Yoshiki Radio. Sorry this month we delayed the show because… well, it’s my fault. So I’ve just got back in town and I was in Japan playing Summer Sonic. Also we were playing some secret gig at the festival called A-Nation. So we had to stay in Japan a little longer, well couldn’t record the show, I’m sorry so… Anyway so when I was in Japan as I said we played at festival called Summer Sonic, so we played right before Red Hot Chili Peppers. I think the show went very well. A lot of band from around the world were performing at the show, it’s kind of cool. *laugh*
Well, you know, after the earth quake it was first time for me to be back in Japan. Things are… it looks normal but there are still radiation problem and everything, so actually August 27th we donated 100% of guarantee to 39 millions earthquake victims. Yeah, I’ve been doing it since the earthquake. The thing is when disaster happens everybody sends invitation to it. Then eventually people forget that this earthquake hit Japan pretty hard, so it will take I think years for us to rebuild everything, so will be supporting this as much as we can. I don’t think this is only problem in Japan, it’s world wide problem for so a lot of people around the world are supporting us. I just want to say thank you. I’m playing the song called “Here” by “Vast”.


Vast - Here
Muse – Stockholm Syndrome


When I’ve just got back from Japan, well we performed in Osaka and Tokyo you know. Because I’ve been living in Los-Angeles for a long time and I used to this kind of weather but now we are going to Latin America. I don’t know what’s the weather will be. Well, I’m very excited to finally meet our fans so I don’t care if it’s cold *laugh* or humid or hot. But actually I’m leaving tomorrow so I have to find out what kind of clothes I should bring. Well, *laugh* as we know we dress in black and then fucking long jacket and scarf and everything, it doesn’t matter if it’s summer or winter, so I guess it doesn’t matter. *laugh* The next song actually you may have heard this band called Dir En Grey. I produced a half of their debut album. This is one of the songs I produced called “CAGE” by Dir En Grey.

Dir En Grey – “CAGE”
Iron Maiden – Strange World


The next song… actually this song is divided by three chapters. Here we supposed to debut with this song in America long time ago, but we broke up and now we are doing this song again. This song is very complicated so it’s kind of hard to play. I think I composed this song when I was 26-27, so they can tell I have a classical music influence from this. I would like to know what you think. Anyway X JAPAN with “Art Of Life”.

X JAPAN – “Art Of Life”
Metallica – “Nothing Else Matters”


Yes, so we are going to Chili, Brasil, Argentina, Peru and Mexico. You know it’s kind of interesting. This is one of reason we got reunited. We broke up more then 10 years ago because the vocalist and I went separate ways. Well we grew up together so then when we were talking about reuniting the band a lot of people mentioned “Yoshiki you know you have fans around the world”. I kind of knew it through at that time Myspace and now Facebook or Twitter, people start sending me messages around the world. Well, we completely realized it when we did North American tour, also European tour so it’s very interesting the music can break ..?.. boundary so we are very excited to go to Latin America and when I come back at our next show I’ll tell you what happen. I hope it goes well like European tour we just did and also the festivals we appeared in Japan. Then after Latin America we are going to South-East Asia aa… if we’re alive still *laugh* because our show we put entire energy into it ..?.. We have 5 days in Latin America then other 6 days in South-East Asia. How we can survive because we limit tour here in North America as well so we’ll see.
I hang up with Marilyn Manson once in a while. When we were in Japan I took him to karaoke, so I think he got hooked. Then when I came back here I went to his house, he said “Yoshiki, guess what?” He bought a karaoke machine, he loved to sing this song and he sounds really good. I think he should cover this song. Well this is one of my favorite artists David Bowie with “Ashes To Ashes”.


David Bowie – “Ashes To Ashes”
Jimi Hendrix – Purple Haze


So we rearranged this song little bit for the festival, I feel excited a lot. But that's very odd so actually by the fan this show is playing I think I’m already touring Latin America. Anyway so this song we are playing again but the new arrangement worked very well at the festivals, so which is when in the chorus we sing together, so we’re playing this song [preparatory] to show, so this song is my old song X JAPAN with “JADE”. Thank you very much for listening to Yoshiki Radio, see you next time, thank you.

X JAPAN – “JADE”.

Продолжение выпуска №6 следует...)

@темы: X JAPAN, Yoshiki, Yoshiki Radio, Yoshiki, my inspiration, Йошики, инфо, скрипт

19:07 

Yoshiki Radio #7 (06.11.2011)

Life's a journey, not a destination.
По просьбе Дианы выкладываю весь мой скрипт передачи Йошики Радио 06.11.2011 на Sirius XM.
(Ещё раз спасибо Boku no Gisho за аудио.)

Hi, this is Yoshiki from X JAPAN and you are listening to Yoshiki Radio exclusively on Sirius XM. We Are X.

Hi, this is Yoshiki, thank you for listening to Yoshiki Radio. We’ve been touring… well, not intensively, but we toured Europe and went to Japan for a few festivals, then we’ve just finished a Latin American tour. So by that time this … I think I’m gonna be in South East Asia. Hope everything was well. Well last year we had amazing time during North American tour where we started from here, Los-Angeles and Oakland, Seattle, we went to Vancouver, went to Chicago, Toronto and New-York. Hope we can tour even more cities here in America as well. But at the same time (*laughing*) I’m tired of flying, Ah, tour is cool, but I had to do some you know appearances, so this month I went to Tokyo for almost a day so I came back here in Los-Angeles, then just went to New-York for one day and came back here. I’m leaving for South Korea tomorrow. Well I think I should love my life. (*in a quiet tired voice*) I feel like spending more time up in the air than down on the … ground.
The first song “T-Rex” – “20th century Boy”.


T-Rex - “20th Century Boy”
Nine Inch Nails - Head Like A Hole


Well, my birthday is November 20th, so I usually don’t like my birthday, I don’t know why. So I usually wanna send it just you know by myself stay home alone, for some reason I don’t want to see anybody. Long time ago somebody through a surprise birthday party or whatever. I hated it but… *laugh* well, this month in November I don’t want to remember that I don’t like my birthday.
The next song is Chris Cornell “Black Hole Sun”.


Chris Cornell - Black Hole Sun (Acoustic)
Rainbow - Gates of Babylon


Well, we are releasing our Last Live DVD, which was held about 14 years ago. So that's when we broke up. At that time we never thought we'll reunite the band. Also it took 14 years to complete editing, so this month we're releasing this live in Japan. Then hopefully we will be able to release this Last Live DVD throughout the world soon.
That was so hard to finish editing, because you know we lost hide and that was very-very emotional and sad, and at the same time kinda beautiful concert. First few years I couldn't even watch this footage, but several years ago my friend who was president of "Universal" came to me and said "Yoshiki, you should release this show because people need to see." I was like: "Well, it's hard to me to even watch". At that time we finished editing about 80% and I gave up. So this year finally we finished editing the rest that we released as a complete version of X JAPAN Last Live. So X JAPAN with "Kurenai".


X JAPAN - Kurenai
Guns N' Roses - November Rain ('92)


So VIOLET UK is my … project. The big difference is the singer, singers as Katie, she’s amazing singer. Also there are more experimental because X JAPAN is the band so pretty much it’s so … band style, for VIOLET UK can be anything. When listening to the album you hear a lot of noises, a lot of atmospheric sounds as well as very heavy rock. It’s hard to explain, I mean even X JAPAN is hard to explain. Let’s see that song we’ve played today T-Rex “20th Century Boy”, we used to cover that too. At the same time we were playing heavy speed metal and we were playing very metal ballads. So next song is VIOLET UK with “ROSA”.

Violet UK - Rosa
Sex Pistols - God Save the Queen
X JAPAN - Jade


You know music is about freedom. At that time a lot of critics told us “you should just focus on one direction”. I understood that but at the same time was … you know so I want take you to like a journey - so a heavy song and a soft song and then something happy, something angry, something touchy and sad and… so there’s no restrictions when it comes to art so I’ll keep doing that no matter what people say so please send me your messages through twitter @YoshikiOfficial. It’s my twitter account. The next song Iron Maiden with “Prowler”. God, it’s hard to fucking pronounce “e” and “r” for Japanese people. I mean I’ve been studying English but still very hard for me to pronounce those two… You know ……. Ok.
Thank you for listening to Yoshiki Radio, see you next time.


Iron Maiden - Prowler
Muse - Falling Away With You

___________________________

Народ, у меня такой вопрос. Я не имею возможности сейчас следить за новостями, так что спрошу здесь - кому-нибудь нужны ещё скрипты Йошики Радио, т.е. делать ещё или всё уже кем-то где-то было записано? Мне просто очень понравилось это занятие...))
Я могу ради удовольствия со временем записать все выпуски, если, конечно, этого ещё никто не делал.

@темы: Йошики, Yoshiki, my inspiration, Yoshiki Radio, Yoshiki, X JAPAN, VIOLET UK, Last Live, инфо, скрипт

17:21 

Ночь с 16 на 17 ноября

Life's a journey, not a destination.
Всё-таки любовь к Йошики-человеку и Йошики-музыканту для меня сегодня – нечто очень личное, не требующее частого обсуждения с людьми, но очень близкое, почти интимное чувство, прошедшее сквозь сотни разногласий с другими и периоды собственных сомнений.

Усталый, мягкий, смеющийся, гордый, ребячливый и серьёзный Голос Йошики с каждым новым выпуском Йошики Радио делает его душу чуточку понятнее, чуточку ближе и драгоценнее.
Я теперь не люблю говорить об этом вслух – кажется, тёплые чувства к нему стали чем-то вроде ярлыка – ты по эту или по ту сторону неких бессмысленных баррикад. (Или так было всегда?)
А для меня чувство любви, понимание, сочувствие ему – часть меня. И если существует хоть какая-то нематериальная связь в этом мире, пусть моя вера в него поможет ему жить и быть счастливым.

@темы: Yoshiki Radio, Yoshiki, my inspiration, Йошики, Красота, личное

URL
19:01 

И снова фанатское...

Life's a journey, not a destination.
Больше месяца я практически отдыхала от дайрей и фэндомного общения.
2 дня назад совершенно внезапно мне приснился Йо-чан в мм.. скажем, нежном сне. Будто я снова с ним встретилась в жизни. Второй день хожу с его Silent Cross'ом на шее...
И наверно нужно снова потихоньку сюда возвращаться.)

Периодически пересматриваю новостные видео с Йо и Х на ю-тубе.
Вот, имхо, одно из интересных интервью! Сугизо написал новую песню к будущему альбому Х?
И чёёёрт, какой всё-таки Йошики любимый...


@темы: X JAPAN, Yoshiki, my inspiration, dreamland..., Йошики, видео, записки иксомана, личное, сны

14:47 

Недавние интервью о мировом туре!

Life's a journey, not a destination.
25.06.2011 в 20:17
Пишет riana 78:

[2011.06.23] ~ 3 Interview with YOSHIKI
25.06.2011 в 16:13
Пишет Boku no Gisho:

Interview with YOSHIKI
1) для jame-world
interview - 06.23.2011 20:01
author: Beata, Reyep

YOSHIKI shared his thoughts on X JAPAN's new single Jade, their upcoming European tour and many other things with JaME from his studio in Los Angeles in an exclusive telephone interview.
читать дальше

upd1.
2) для Jrock Revolution, Xplosion and YOSHIKI.FR
YOSHIKI granted us some of his precious time for a phone interview from his Los Angeles recording studio.
From the recording of upcoming new single JADE and its release on the 28th, to their first European tour as part of their 2011 world tour, X JAPAN leader give us his impressions and thoughts about the band future and his fans.
JRock Revolution, Xplosion and YOSHIKI.FR have the pleasure to share this exclusive interview with you.
читать дальше

upd3.
Перевод!
за перевод огромное-преогромное спасибо koshatko :squeeze::white:
читать дальше


upd2.
3)Exclusive YOSHIKI Interview Right Before the X JAPAN European Tour! для MusicJapanPlus
Composition and text: Joana
2011/06/23 - YOSHIKI Interview Right Before the X JAPAN European Tour

Just yesterday, on June 23rd, 2011 X JAPAN's YOSHIKI had agreed to participate in an interview with musicJAPANplus right before the beginning of European tour. While it had been the middle of the night in Los Angeles, he took time off his busy schedule to answer a few questions for us via Skype.
Please enjoy the following interview!

читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: переводы, интервью, translations, interview, Yoshiki, my inspiration, X JAPAN

13:57 

Йо-чан, послание для JRock Revolution

Life's a journey, not a destination.
16:50 

В ожидании...

Life's a journey, not a destination.
Сегодня утром мне снова снился Йошики. На якобы предстоящей фан-встрече во Франции, перед концертом. Там были все, кто собирается ехать из наших: Поль, Тетсу, Гишо, Стася... много народу.
За несколько минут до начала я оторвалась от общей массы блуждавших по зданию фанатов и почему-то пошла искать Йошики. И внезапно увидела его, стоящего с несколькими люди и разговаривающего о чем-то в ожидании начала встречи. Йо был в белой рубашке и синих джинсах, совершенно такой, как он выглядит сейчас. Я не могла оторвать глаз: подошла, стала фоткать его во всех ракурсах с расстояния вытянутой руки. Хотя очень хотелось просто подойти и обнять так, как обнимаешь самого дорогого друга. Я думала, что ему будет неприятна моя фотосессия, но Йо вел себя естественно и не выражал недовольства. А потом я решила с ним заговорить. Странно, в этот раз разговор не получился и в чем-то был негативным. Йо-чан говорил со мной так, будто я - человек из его стаффа: просил что-то принести, пожаловался, что до сих пор чего-то не могут найти. Я очень хотела ему помочь, но знала, что мне искомого ни у себя, ни поблизости не найти. И всё пыталась заговорить с ним о музыке, о творчестве, о жизни и смерти, но тема с материального никак не переводилась на высокие материи... И ещё помню, что ждала Сонни, которая вот-вот принесет то ли папку с подписями из России, то ли изданную переведенную на русский биографию. Но время быстро кончилось, нужно было срочно идти занимать места. Подошли Поль, Тетсу, ещё люди - каждый с только что купленным синглом Х ещё старых времен в руках. Тех, о которых я давно мечтаю. И спрашивают, мол, куда я задевалась, там в холле только что продавали эти синглы. Я понимаю, что уже не успею их купить - сейчас начнется интервью, пытаюсь рассказать, что только что говорила с Йошики... и тут просыпаюсь.

И тем не менее впечатления после снов о Йо всегда почему-то очень положительные.
Интересно, будет ли такая фан-встреча в реальности?

Это так, просто, красота))

@темы: dreamland..., Yoshiki, my inspiration, личное, X JAPAN, Йошики, записки иксомана, фото

01:05 

Пополнение в коллекции Yoshiki Jewelry

Life's a journey, not a destination.
Спасибо koshatko за наводку.


Правда же восхитительно?!

Отсюда.

@темы: Красота, Йошики, Yoshiki, my inspiration, Yoshiki Jewelry

10:41 

Йошики пишет:

Life's a journey, not a destination.
YoshikiOfficial

You only live once......... Do what you love to do!!
"Вы живёте лишь однажды..... Делайте то, что любите делать!!"
6 hours ago

UPD. Для тех, кто не вкурил:

02.03.2011 в 22:31
Пишет riana 78:

Эти его слова в твиттере не сентенция, не послание потомкам, о том как надо относиться к жизни...
Это вообще не для нас...
Это его размышления о себе и о тех сегодняшних обстоятельствах, в которых он оказался...
И программа минимум...То, что он собирается в этих обстоятельствах предпринять, чего бы это ему лично не стоило, в прямом и переносном смысле..

Йошики живет, и всегда жил, сегодня, здесь и сейчас....Поэтому он живет только один раз и проживает каждый миг своей жизни, как последний... И вкладывает в это всю силу своей неуемной энергии, все свои мечты, желания, возможности и способности... Он ничего не оставляет на потом... Потом для него просто нет...
И второе... В контексте его проблем со здоровьем, которые, по-моему мнению, только усугубляются, он начинает гонку со временем...
Поэтому он просто констатирует, что при таком дефиците, делать надо только то, что любишь, т.е. то, что действительно составляет для тебя смысл жизни... Для него это творчество и сцена, может быть отсюда столь долгожданная и все равно неожиданная премьера ВУК...Он просто боится не успеть осуществить свою вторую мечту...
запись создана: 02.03.2011 в 20:17

@темы: Йошики, Yoshiki, my inspiration

19:24 

Мысли вслух

Life's a journey, not a destination.
Посмотрела смонтированное видео на песню Йошики "Bara to Midori" (薔薇と緑;), исполненное Shoko Kitano. (Сингл вышел в октябре 1998го.)

Всё-таки я поняла, для меня готика в чем бы то ни было - это искусство создавать красоту из боли и отчаяния. Красоту, которая будет давать силы жить другим.
Именно этот смысл я вижу и в древних, но навечно актуальных для него самого словах Йошики:
"I believed if time passes everything turns into beauty".

@темы: Yoshiki, my inspiration

14:44 

Yoshiki's twitting....

Life's a journey, not a destination.
Теперь Йошики разговаривает с нами через Twitter! *_*
Его последние настроения-цитаты:

#
"Just tell me my love, How can I kill this true colour....loneliness....Away from my heart....Away from the edge of suicide blue" (26 minutes ago via web)

#
"Closing my eyes but I can't make it disappear. The shadow of the light, masquerading as a fear". (35 minutes ago via web)

#
Thanx, you're so sweet! I got a few hours of sleep, I really hate insomnia. I'm slamming the drums right now to get ready for Lollapalooza! (about 11 hours ago via web)

twitter.com/YoshikiOfficial

Я теперь прочувствовала, зачем нужен этот твиттер!
Ему можно ещё и ответить в реальном времени.

@настроение: Йошики...

@темы: Yoshiki, my inspiration

02:12 

Извините, фанатизм

Life's a journey, not a destination.
Я обожаю ЙОШИКИ ХАЯШИ!
Это невозможно почувствовать ТАК остро нигде, как на концерте, смотря концерт, когда он играет, когда Х играют... Никогда ни одна группа меня так не потрясала, как эти удивительные люди.
Но больше всего ОН - Йошики.... Имя-Музыка...

My heart belongs to you, Beautiful.

Из моих концепт-фото: Yoshiki is X


Одна из самых красивых улыбок на земле....

(гомэн за копирайт)

@темы: Yoshiki, my inspiration, Йошики

02:53 

Йошики...

Life's a journey, not a destination.
Это имя продолжает ласкать слух и отдаваться в моем сердце...
А было время, когда я чуть не забыла, как сильно люблю Тебя, моё восхитительное вдохновение!



То, что всегда возвращало меня к нему после любых внешних негативных событий, это его Музыка.
И сейчас она продолжает резонировать в каждой частичке моей души........


Still feeling the earth beneath my feet
Letting the world suck my soul
I feel so dirty to believe in
Believe in myself and a phantom of the new sky

Will you wipe my tears if you are the rain
Will you dry my face if you are the wind
That's swaying roses spreading the red
Into the sky that'll veil and close my eyes
But I still see your smile...

"ROSA", Yoshiki


Спасибо, Йошики, что ты есть в этом мире, и спасибо судьбе, что мы живем в одну эпоху.



@музыка: VIOLET UK - ROSA и VUK-R

@настроение: in love...))) (СЛАВА БОГУ, мой второй хард-таки восстановлен полностью!)

@темы: Yoshiki, my inspiration, Йошики, записки иксомана, мысли вслух, фото

09:51 

Для души....)))

Life's a journey, not a destination.
Йошики за фортепиано. Без Иксов.




@темы: Йошики, Yoshiki, my inspiration, видео

03:22 

Видео 2009.03.31 и немного об Anniversary

Life's a journey, not a destination.


То, что Йо тут говорит про Anniversary:

"Йошики рассказывает, что с мамой советовался по поводу Anniversary... Потом рассказывает, что осознал всю тяжесть возложенной на него ответственности и хотел сочинить что-нибудь такое, минут на 20 (это мы знаем)... Но его вежливо попросили сократить, потому что император будет слушать это стоя (ага, вот почему), и если ему придется долго стоять... В общем, Йошики сократил. Еще говорит про чувства, которые заложены в этой музыке - что там есть и боль, и грусть, и радость... И мелодия вообще идет от "темного" к "светлому". А самая последняя часть мелодии - обращение к светлому будущему, путь навстречу светлому будущему, как-то так. Видимо, это смысл композиции.
В интервью еще что-то говорится про 10 нелегких лет и какие-то технические моменты. Но вообще музыка о движении через тернии к звездам, о том, что все будет хорошо, несмотря на трудности."

Тетсу, domo arigatou! :kiss:

@музыка: X JAPAN - "Tears" (live in Hong Kong)

@темы: видео, Йошики, Yoshiki, my inspiration, переводы

02:59 

Ещё немного интересного о Йошики

Life's a journey, not a destination.
По следам всё той же статьи с Территории... (интервью Йошики 7 июня 2002)

NK: Вы как-то сказали, что могли написать музыку даже в душе, просто слушая его звук.
Y: У меня выработан очень тонкий слух, я могу любой звук перевести в ноты. Например, вот этот звук (стучит по столу) это «до».

NK: Я разговаривала со звукорежиссером в вашей студии в ЛА. Он сказал, что вы можете изобразить на пианино даже звук падающей на пол ручки. И что в Соединенных Штатах так больше никто не может.
Y: Когда я учился, все звуки у меня в голове трансформировались в музыку. И было сложно остановить этот процесс. Впрочем, теперь я могу его контролировать.

Оо, ещё одно подтверждение моим мыслям. ^_^ То, о чем Йо говорит, называется у музыкантов абсолютным слухом. Обычно, если у человека есть слух, он может подобрать услышанную ноту. А абсолютный слух - это способность слышать высоту тона любого звука и возможность тут же воспроизвести его, не подбирая.
Как-то я смотрела одно старое видео, в котором члены стаффа студии Extasy Records рассказывали о Йошики. И среди них было несколько американцев, которые - ура! - говорили на английском. Вот как раз тот кусочек:
Dokk Knight, инженер: "Он берет свой карандаш, бросает его на пол, слушает, как тот ударяется о землю, затем разворачивается и извлекает ноту на клавиатуре, точно воспроизводя услышанный звук. *смеется* И нам остается только удивляться тому факту, что он слышит звуки падающих предметов или любого стука."
Хе-хе, я пробовала также бросать карандашик ))) Но у меня обычный слух - высоту "шума" я не улавливаю. )))
_______________________________________

Меня буквально возносит над полом от этой новой песни Violet UK - "ROSA"! :heart:


Слова, которые слышно в этом кусочке -

Embraced its beauty, lost in the stream
The stream of the clouds, soul(?) blinded my eyes.
Will you wipe my tears, if you are the rain?
Will you dry my face, if you are the wind?
That’s swaying roses.....

@темы: VIOLET UK, Yoshiki, my inspiration, lyrics, video, Йошики, интервью

05:07 

Йо-чан

Life's a journey, not a destination.



Кстати, я давала обещание найти источник, откуда китайцы взяли фото Хидэ в школе?
Пока что нашла только одно из них.
Собственно, из этого журнала:


Китайцы не боги )))

@музыка: Garou - Criminel

@темы: фото, Йошики, Yoshiki, my inspiration

Эхо неведомых созвучий...

главная