14:21 

Shoxx #7 (1994.11.21) - частичный перевод "Интервью Хидэ на 10 разных тем"

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.
Сканы я выкладывала здесь.
Большое спасибо нашему замечательному переводчику с японского - Diana_.
Спасибо Derek. за дополнения к переводу.
Я немного подкорректировала, как всегда)

Обложка:


10 тем - это:
1. Летние каникулы
2. Новый учебный семестр
перевод

3. Осень
перевод

4. Фильмы
5. Хитрость/трюк
6. Бабочки
перевод

7. Глазное яблоко
перевод

8. Гитара
перевод

9. Диско
10. Космос/вселенная

@темы: Hideto Matsumoto, PATA, Yoshiki, hide, my psyborg rock star, Йошики, Хидэ, интервью, переводы, сканы, хидэизм

URL
Комментарии
2012-09-23 в 23:09 

Kodoku no Ookami
I wanna feel me living my life... outside my walls © Art of life
ваааааааа, спасибо всем! :dance2:
и очень бы хотелось почитать про космос ._.

2012-09-24 в 02:13 

*Лунный свет*
Life's a journey, not a destination.
Kodoku no Ookami, пожалуйста! всегда приятно, что новый народ читает! Я думала, все уже у Дианы откомметились)) Ну и пообсуждать тоже хочется.

Космос - даааа! *_* Я бы зареквестила этот перевод в первых строках. В принципе, один кусочек можно попробовать перевести самим с друзьями... попробую. Он большой, поэтому не обещаю. Как пойдёт.))

URL
   

Эхо неведомых созвучий...

главная