Life's a journey, not a destination.
Спасибо Диане, она навела меня на поиски этой инфы.
обложка
Автор: 小松成美 / Наруми Комацу
Название книги: 「逃げない - １３人のプロの生き方 -」 / "Образ жизни 13 людей-профессионалов, которые не ушли"
(имеются ввиду, видимо, люди, вернувшиеся в свою профессию после каких-то жизненных перипетий)
Дата выхода: 2012.11.08 (завтра!)
Цена: 1,680 иен
Издательство: 産経新聞出版 / Sankei Shimbun
Заказать книжку тут: amazon
И коммент от японского фэндома, который я перевела как:
"Несмотря на то, что отчёт о Йошики появился в СМИ/печати/сети (?) более 4 недель назад в воскресном издании Sankei Shimbun, похоже, что в продажу выйдет и книга с входящей в неё этой главой."
японский
Источник: X JAPAN -EXPERIENCE-
Осталось выяснить, ГДЕ в сети найти текст этой главы из Sankei Shimbun Sunday edition (産経新聞日曜版 ) четырёхнедельной давности?! сайт Sankei Shimbun
обложка
Автор: 小松成美 / Наруми Комацу
Название книги: 「逃げない - １３人のプロの生き方 -」 / "Образ жизни 13 людей-профессионалов, которые не ушли"
(имеются ввиду, видимо, люди, вернувшиеся в свою профессию после каких-то жизненных перипетий)
Дата выхода: 2012.11.08 (завтра!)
Цена: 1,680 иен
Издательство: 産経新聞出版 / Sankei Shimbun
Заказать книжку тут: amazon
И коммент от японского фэндома, который я перевела как:
"Несмотря на то, что отчёт о Йошики появился в СМИ/печати/сети (?) более 4 недель назад в воскресном издании Sankei Shimbun, похоже, что в продажу выйдет и книга с входящей в неё этой главой."
японский
Источник: X JAPAN -EXPERIENCE-
Осталось выяснить, ГДЕ в сети найти текст этой главы из Sankei Shimbun Sunday edition (産経新聞日曜版 ) четырёхнедельной давности?! сайт Sankei Shimbun