Life's a journey, not a destination.
Часть 1
Часть 2
Я нашла-таки эти заколдованные сканы альбомов Паты, которых не было ни на жж, ни тут! И даже одного сингла "P.A.F." ))) Тексты песен на сайте в разделе Паты снова пополнятся. ^^
Ещё обнаружила сканы синглов Shoko Kitano (музыку и песни которой написал Йошики) и Йо с Роджером. "Final Destination" - удивительно красивая вещь! Не поверите, но я до недавнего времени не могла - хоть убейся - найти этот сингл целиком.
Новый кусочек инфы о Хидэ тут: japan-x.ucoz.ru/forum.
Из интервью Хидэ об альбоме "Psyence" (1996.10.xx)
Нет, я догадывалась, что и тут есть у Хи-чана свой концепт... И вот теперь нашла то, что искала - его собственное объяснение.)))
hide:"There are a lot of different songs in this album, aren't there? So if this was Psyence City and if you had played a confusing computer role playing game while going through the city and with the knowledge of Psyence City you gained in between and this technology you have learned, you can open the master computer room and by that time you know the password, and then you get into this room and enter the password Psyence and then you finally open the door and expect, I don't know what, but instead there is only this little guy who is laughing dirty at you...
So in the end you control nothing but pure junk that I provided for you. Because we always think we have science at our command, but our concept is that of idiots. If you want to call it symbolism the symbol should be a can.
Yes, the symbol of Psyence album is a metal can. When the can is empty you kick it away with a lot of noise and they gather to mountains of trash, also that is something we gained by Psyence (psycho and science)."
И напоследок фото моих любимых...
читать дальше
Господи, дайте мне ещё хотя бы 5 часов в сутках, и да, я буду успевать делать все переводы, какие хочется, а заодно займусь Йошики. =_=
Часть 2
Я нашла-таки эти заколдованные сканы альбомов Паты, которых не было ни на жж, ни тут! И даже одного сингла "P.A.F." ))) Тексты песен на сайте в разделе Паты снова пополнятся. ^^
Ещё обнаружила сканы синглов Shoko Kitano (музыку и песни которой написал Йошики) и Йо с Роджером. "Final Destination" - удивительно красивая вещь! Не поверите, но я до недавнего времени не могла - хоть убейся - найти этот сингл целиком.
Новый кусочек инфы о Хидэ тут: japan-x.ucoz.ru/forum.
Из интервью Хидэ об альбоме "Psyence" (1996.10.xx)
Нет, я догадывалась, что и тут есть у Хи-чана свой концепт... И вот теперь нашла то, что искала - его собственное объяснение.)))
hide:"There are a lot of different songs in this album, aren't there? So if this was Psyence City and if you had played a confusing computer role playing game while going through the city and with the knowledge of Psyence City you gained in between and this technology you have learned, you can open the master computer room and by that time you know the password, and then you get into this room and enter the password Psyence and then you finally open the door and expect, I don't know what, but instead there is only this little guy who is laughing dirty at you...
So in the end you control nothing but pure junk that I provided for you. Because we always think we have science at our command, but our concept is that of idiots. If you want to call it symbolism the symbol should be a can.
Yes, the symbol of Psyence album is a metal can. When the can is empty you kick it away with a lot of noise and they gather to mountains of trash, also that is something we gained by Psyence (psycho and science)."
И напоследок фото моих любимых...

читать дальше
Господи, дайте мне ещё хотя бы 5 часов в сутках, и да, я буду успевать делать все переводы, какие хочется, а заодно займусь Йошики. =_=
и видео, и фотки, и инфа !!
фотки ваще просто супер
п.с О, у тебя в музыке Otokaze!!
Да я периодически что-нибудь нахожу, просто пишу редко. %)
А фотки эти у меня неделю лежали на рабочем столе специально для дайра)))
Про OTOKAZE: да, благодаря тебе скачала с нашего сайта и очень прониклась вот этой вещью. И ещё парой песен с альбома, хотя голос Масайо всё-таки на любителя.
всегда когда их слушаю, представляю Тая с Гэнтаро, сидящих рядом и перебирающих струны..