Если вдруг кто не в курсе:

официальные страницы на Facebook -
X JAPAN
Yoshiki

@темы: ссылки, X JAPAN, Yoshiki, инфо

---

Сегодня мне приснилось, что я снова приехала в Японию на какой-то грандиозный концерт Иксов. Нас было твое - Тома, Паша и я. Я радовалась, как ребенок, что мы чудом смогли добраться до Токио! Но при этом у нас не было билетов на концерт, денег и жилья... Странный сон.

А в жизни реально, на что я надеюсь: что в следующем году всё получится и я смогу попасть на мифический концерт Х в Европе.

@темы: dreamland..., Russian x-freaks, сны

---

Новый ДВД X JAPAN!

Его содержание:

• Opening
• KODAK THEATRE LIVE （Making of）
• I.V. （Live）
• Rusty Nail （Making of）
• Rusty Nail （Live）
• JADE （Making of）
• JADE （Making of）
• ENDLESS RAIN （Live）
• Ending （Interview）

08.09.2010 в 22:59

Пишет  s o n n y:

кадры из нового DVD X JAPAN DVD Showcase in L.A.
Вот что нас ждет на новом DVD X JAPAN DVD Showcase in L.A.)))
(30 мин. мэйкинга, 30 мин. клипов и live-видео)
UPD*

остальные

@темы: X JAPAN, video

---

С просторов Myspace

Искала "закулисного" Йошики и вот что нашла:



А это, как оказалось, Tsukimistu-san - старый друг Йошики и менеджер с "Extasy Records":

Мне стало интересно, когда это было и кто этот парень с Йо?

Выяснилось, что 27 мая 2007 года молодой американский музыкант/модель Jovette Rivera встретился с Йошики и Цукимицу, менеджером "Extasy Records". Они даже собирались обсуждать какой-то новый муз проект, но что было дальше, история умалчивает...
Вот пост Jovette об этом:

Meeting Yoshiki and his old friend Tsukimitsu-san.
Настроение: признательность

Last night, I met up with Yoshiki (X Japan's drummer and songwriter) and his old manager from his record label "Extasy Records".

Tsukimitsu's idea was for me to be the vocalist in an otherwise all Japanese JROCK band. Pretty much what I was doing before with my band MARS, but on a much grander scale.

I'll be meeting with both of them on Monday at the Knitting Factory in LA. We'll watch the debut of a new JROCK band, and discuss further of the current situation. Stay tuned to find out what's gonna happen next!!

PS: I uploaded a short video of Yoshiki and I. Check it out. Thanks!
Отсюда: blogs.myspace.com/jovette_rivera

И крохотное видео, которое по ошибке записал фотограф, пытаясь сделать фото:

@темы: фото, Yoshiki, Йошики

---

Что такое лейбл "LEMONed"?

Рассказ Хидэ о смысле создания своего знаменитого "LEMONed": то, что он вкладывал в идею лейбла.



За перевод с японского спасибо: w_b

in English

Following my personal judgement and partiality, I wanted to gather together some of the things that had appeared before me, that dropped out of the sky or came rolling down the street, some cool things, some crazy ones and some that I don't get: that's what this label is about.

I did title the label with a single blanket term but far from being limited to music, it's also about clothes, culture, video, people, art?, etc. I'm in the process of collecting things and people that I find fascinatingly weird, that I've fallen for, that can amaze me... and now that the label's been announced, should I ask the world's opinion? Well, I'm just about to.

Collected here (they'll be gathered here from this day forth) are my LEMONs.

Perhaps...there may be some who upon seeing a diamond, who upon seeing one of the above mentioned things or people, will find it worthless but...I'm assuming there must be many others in this world who do love such things, both such ephemeral, (non)universal things and people, things which have "messed with me". Each and every one that I've found I consider a once in a lifetime wonder (then again, maybe I'm way off the mark with some), each and every one I deeply believe in and would like to showcase.

Someone once told me...there's nothing certain in this world. (...absolutely true)
" you'll never get your big break. (...you never know)

Then, I think once I've gathered every tiny, tiny wonder it'll make me feel like something "way cool" is on its way.

I'll SQUEEZE my LEMONs.
___________
Notes: this text came with my 2007 re-issue of the Misery single, printed in hide's writing on a separate card. I've added a few breaks in the text for ease of reading; the original was written without a single line break.
(с) nopperabou.net

Русский перевод наш совместный с  kazoo:

Следуя моим личным суждениям и пристрастиям, я хотел собрать вместе некоторые вещи, которые появились до меня, свалились с небес или прикатились по улице, некоторые классные вещи, некоторые сумасбродные и некоторые такие, которых у меня нет – вот о чем этот лейбл.

Я назвал этот лейбл одним общим словом, но он вовсе не ограничен музыкой - он также относится к одежде, культуре, видео, людям, искусству и прочем. Я нахожусь в поиске вещей и людей, которых считаю завораживающе странными, которые мне нравятся, которые могут меня поразить... и теперь, когда лейбл был объявлен, стоит ли мне узнать мнение мира?
Ну, я как раз собираюсь сделать это.

Представленное здесь (начиная с этого дня, оно будет собираться здесь) - мои "LEMONs" *.

Возможно... найдутся те, кто в поисках алмаза при виде одной из упомянутых вещей или людей, сочтет их никчемными, но... я полагаю, в этом мире должно быть много других людей, которые любят подобные вещи, такие одновременно недолговечные и (не)массовые вещи и люди, вещи, которые западают в душу. Любую вещь и каждого человека, повстречавшегося мне, я считаю чудом, только однажды случившемся в жизни (и снова, может, я давно отметил их), в любую и каждую из них я глубоко верю и хотел бы показать.

Кто-то однажды сказал мне: «нет ничего определенного в этом мире» (…это абсолютно верно), «ты никогда не достигнешь своей вершины/у тебя никогда не будет уникального шанса» (…не стоит загадывать).

Раз так, я думаю, однажды, когда я соберу каждое маленькое, крохотное чудо, это позволит мне почувствовать, что близится нечто «очень классное».

Я ВЫЖМУ свои ЛИМОНы.
___________
От переводчика (w_b): этот текст приехал ко мне вместе с переизданным в 2007м году синглом «Misery», напечатанный почерком Хидэ на отдельной карточке. Я добавила несколько абзацев для простоты чтения; оригинал был написан без единого разрыва, сплошным текстом.

* Lemon – на американском сленге означает «барахло», что-то бракованное, с изъяном, не такое, как должно быть в общепринятом восприятии вещей и продукции.

@темы: переводы, hide, Hideto Matsumoto, LEMONed, Хидэ, translations

---

MIX LEMONed JELLY 1997.08.26 ALL NITE CLUB EVENT

Как выяснилось, сейчас в сети сложно скачать некоторые видео наших любимцев. По просьбам трудящихся я залила своё.


hide - hide presents MIX LEMONed JELLY 1997.08.26 ALL NITE CLUB EVENT
699 Мб
скачать

@темы: hide, Hideto Matsumoto, video, Хидэ, downloads, закачки

---

*___*

29.08.2010 в 23:05

Пишет  mikomijade:

гыгыгы

29.08.2010 в 18:36

Пишет  Falitrein:

Смотрим.... Смотрим... Смотрим..... )))))

29.08.2010 в 17:28

Пишет  ~a-kin~:

22.08.2010 в 19:53

Пишет  E. Nigma:

Ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы!!! Я могу смотреть на это вечно!!!
Потащено в когтях от друга.

Я тоже, чОрт побери, могу смотреть это вечно

---

У одного из френдов:

As thorn on a rose "WE ARE X" more than words

Как верно сказано!

@темы: мысли вслух, X JAPAN, Russian x-freaks, записки иксомана

---

Флешмоб для Йошики завтра, 27 августа!

26.08.2010 в 03:22

Пишет  s o n n y:

Флэшмоб для Йошики
Так как на Йошики в последнее время навалилось много неприятностей и проблем, а вчера в твиттере он прямо писал о том, что ему плохо, мы решили организовать флэшмоб в твиттере, чтобы поддержать Йошики и поднять ему настроение.
Мы - это Kodoku no Ookami, Boku no Gisho, riana 78, *Лунный свет* и s o n n y.

UPD*
Мы предлагаем такой текст (переделанные строчки из «Rosa»):

@YoshikiOfficial We will wipe your tears if we are the rain, We will dry your face if we are the wind...#fans2Yoshiki

Чтобы привлечь его внимание к нашему посланию, предлагается (по желанию!) всем участникам флэшмоба использовать одну и ту же аватарку. О рисунке мы пока не пришли к единому мнению. Много предложений тут forever-dream.diary.ru/p122497004.htm в комментах. Пока большинству нравится вот эта
При желании можно вставить в твит ссылку на какую-нибудь позитивную картинку.

Флэшмоб стартует в пятницу 27-го августа в 8:00 по Токийскому времени (27-го августа в 3:00 ночи по Мск)

*Лунный свет* опубликовала аналогичное обращение к иностранным фанатам:
community.livejournal.com/xjapan_daily/
community.livejournal.com/xjapan/
community.livejournal.com/x_forever/
xwonderland.net

Присоединяйтесь! We are X!

Все обсуждения ведутся тут: xcommunity

@темы: Yoshiki, Russian x-freaks, Йошики

---

Последние известия о Йо-чане

# Believe it or not, I'm at a different french restaurant tonight, drinking french wine. I feel much better. Thank you for your sweet messages (about 6 hours ago via web)

# I'm still at the french restaurant, now drinking my own wine, Y. I'm sick as hell.. (6:17 AM Aug 24th via web)

# I'm at a french restaurant drinking California wine. I'm pretty sick.. (5:40 AM Aug 24th via web)

@темы: Yoshiki, Йошики

---

Hideo Canno

Знаменитый "музыкальный" фотограф Японии, который работал с Иксами, с Хидэ и многими другими. Любимые фотосеты из Hide Your Face, Mugongeki и многих-многих журналов, оба постера-календаря Йошики 1996 и Хидэ 2010, которые висят у меня дома, - его работы.

Сегодня в сети случайно набрела на его сайт. Поскольку у меня в ф-ленте есть фотографы и если вам интересно: сайт CANNO и twitter.

@темы: X JAPAN, Hideo Canno, Хидэ, Йошики

---

Уехала на неделю в деревню. Инета там, увы, нет. Не теряйте.

---

Русский x-freak

Разбирая свои фото за последние пол года, поняла, что у меня много всяких околоиксоманских снимков...



По мере разбора буду выкладывать.

@темы: фото, Yoshiki, Russian x-freaks

---

"Dark Angel"

(c) legend-x.jp/cmgallery

Там слишком много красивого!))
Ещё:

@настроение: танцует в предвкушении Йокогамы

@темы: фото, Yoshiki, Йошики

---

В Москве творится кошмар. Бог бы с жарой, я более менее нормально её переношу, но сейчас стало просто нечем дышать. +_+
При всём желании уехать в деревню, я смогу сделать это только через неделю...
Сегодня на работе в институте в связи с задымлением ввели чрезвычайное положение.)
Будем надеяться, этот дым будет хотя бы периодически рассеиваться!

---

Мысли вслух

Посмотрела смонтированное видео на песню Йошики "Bara to Midori" (薔薇と緑, исполненное Shoko Kitano. (Сингл вышел в октябре 1998го.)

Всё-таки я поняла, для меня готика в чем бы то ни было - это искусство создавать красоту из боли и отчаяния. Красоту, которая будет давать силы жить другим.
Именно этот смысл я вижу и в древних, но навечно актуальных для него самого словах Йошики:
"I believed if time passes everything turns into beauty".

@темы: Yoshiki, my inspiration

---

Йошики в видео-мейкинге

8 августа, 2000. Л.А. Йошики снимается для VUK и рекламного видео сети супермаркетов 7-ELEVEN под музыку VIOLET UK. В том числе одну из мифических композиций с VUK "THE OTHER SIDE":


Блог японки, выложившей видео:
blogs.yahoo.co.jp/ferrets_violet_xx

Пояснения к видеороликам, для истории:

японский

2000年にYOSHIKI(X JAPAN)が出演したセブンイレブンのコマーシャル。第３弾はTIME編。演奏されているのはVIOLET UKのTHE OTHER SIDE。メイキングも入っています。あとCM部分に日本語訳詞を入れました
１９９９年から２０００年（New Millennium）に変わる時にセブンイレブンはもうすでに一歩先に新しい時代に入っているよというメッセージの入ったストーリーで、映像に新しい革命的な音楽をミレニアムに入る前から演奏している事でストーリーを表していますね。時間軸では２番目のストーリー
曲のthe other sideの意味は反対側の意。この曲も全体像は未だに不明な未公開の曲ですね。メイキングにもこの曲のデモ版やインスト部分が使われています。メイキングの音源は一部だけ少し足してあるのでオリジナルの動画とは違います。最後で聞こえるピアノ部分はthe other sideかは不明。

ＣＭは第一弾がスタート編、第２弾がニューウェーブ編、第３弾がタイム編と３つ作られこれは第１作目のスタート編（ホントは４つ作られる予定だった）

第一弾はスタート編での楽曲はVIOLET UKの未公開曲CONFUSIONが使われている。この動画はＣＭの完成版とメイキングシーンも入れてあります。第一弾Start編は今から新しい革命を起こす（スタートさせる）為に曲を届けようとある場所に向かうまでがストーリーとして描かれてます。時間軸では３番目のストーリー。
YOSHIKIのプロジェクトであるVIOLET UKから提供されたCONFUSIONはまだデモ段階かインスト部分のみを使用してＣＭが作られたので今現在も曲の全体像は明らかにされていない未公開の曲。曲のタイトル意味は精神錯乱, 錯乱状態, 意識障害
などの意味がある
最後におまけでレコーディングスタジオでのインタビュー風景。日本語も載せました
車はランボルギーニのディアブロ☆かっこいいですね（*^_^*）
ヘリコプターに乗ってライブ会場に向かったという設定だったと思います(^^)

第２弾がNewwave編
時間軸では過去のストーリー。新しい波を起こす為に作曲している風景も出てきますね。曲はVIOLET UKのBLIND DANCE。タイトル名は盲目のダンス。
時間軸では一番最初の過去のストーリーですね。

@темы: видео, VIOLET UK, Yoshiki, инфо, Йошики

---

Новое сообщение от Йо!

"We may be able to announce the details of the US tour dates at Lollapalooza or before. I'm so excited!"
(about 2 hours ago via web)

Мы тоже взволнованы)))

@темы: Yoshiki, Йошики

---

Yoshiki's twitting....

Теперь Йошики разговаривает с нами через Twitter! *_*
Его последние настроения-цитаты:

#
"Just tell me my love, How can I kill this true colour....loneliness....Away from my heart....Away from the edge of suicide blue" (26 minutes ago via web)

#
"Closing my eyes but I can't make it disappear. The shadow of the light, masquerading as a fear". (35 minutes ago via web)

#
Thanx, you're so sweet! I got a few hours of sleep, I really hate insomnia. I'm slamming the drums right now to get ready for Lollapalooza! (about 11 hours ago via web)

twitter.com/YoshikiOfficial

Я теперь прочувствовала, зачем нужен этот твиттер!
Ему можно ещё и ответить в реальном времени.

@настроение: Йошики...

@темы: Yoshiki, my inspiration

---

Очередное путешествие в прошлое

Из старых передач с Х.....
Не смогла не запечатлеть! *_______*

X JAPAN in 青森 (1989.04.15)

Mein Gott...

X JAPAN in 静岡 １ (1989.05.27)

@темы: hide, Yoshiki, Toshi, скрины